When the Man Comes Around (tradução)

E eu ouvi, como se fosse, o barulho do trovão
Um dos quatro seres dizendo: Venha e veja
E eu vi e eis que um cavalo branco

Há um homem por aí pegando nomes
E ele decide quem libertar e quem culpar
Todo mundo não será tratado da mesma forma
Haverá uma escada dourada descendo
Quando o homem chegar

Os pelos do seu braço vão se arrepiar
Com o terror em cada gole e em cada sorvo
Pois você participa daquela última xícara oferecida
Ou desaparece no chão do oleiro, quando o homem chegar

Ouça as trombetas, ouça as gaitas
Cem milhões de anjos cantando
Multidões marcham para o grande tambor
Vozes chamando, vozes chorando, alguns nascem e alguns morrem
É o reino do alfa e do ômega

E o redemoinho está na árvore do espinheiro
As virgens estão todas aparando seus pavios
O redemoinho está na árvore do espinheiro
É difícil para você chutar contra as esporas

Até o Armagedom, sem shalam, sem shalom
Então o galo pai chamará suas galinhas para casa
Os sábios se curvarão diante do trono
E a seus pés lançarão suas coroas de ouro
Quando o homem chegar

Quem é injusto, deixe-o ser injusto ainda
Quem é justo, deixe-o ser justo ainda
Quem é sujo, deixe-o ser sujo ainda
Ouça as palavras escritas há muito tempo
Quando o homem chegar

Ouça as trombetas, ouça as gaitas
Cem milhões de anjos cantando
Multidões marcham para o grande tambor
Vozes chamando, vozes chorando, alguns nascem e alguns morrem
É o reino do alfa e do ômega

E o redemoinho está na árvore do espinheiro
As virgens estão todas aparando seus pavios
O redemoinho está na árvore do espinheiro
É difícil para você chutar contra as esporas
Em peso de cem e centavo medido
Quando o homem chegar

E eu ouvi uma voz no meio dos quatro seres
E eu olhei e eis que um cavalo pálido
E seu nome, que estava sentado nele, era a morte
E o inferno o seguiu

When the Man Comes Around (tradução)

Original

Frost Like Ashes